-
1 азотистый иприт
1) Military: HN-1 HN-1-gas, nitrogen yperite, nitrogen yperlte, nitrogen-mustard gas2) Engineering: nitrogen mustard3) Genetics: nitrogen mustard (алкилирующий мутаген, обладающий свойствами радиомиметического вещества ; синтезирован Л. Уордом в 1935)4) Chemical weapons: nitrogen mustard (АИ), nitrogen mustard (нитроиприт)5) Makarov: nitrogen mustard (отравляющее вещество, мутаген) -
2 сарколизин
[греч. sarx (sarkos) — мясо, lysis — разложение, распад и лат. - in(e) — суффикс, обозначающий "подобный"]алкилирующий мутаген (см. мутаген), вызывающий хромосомные аберрации и остановку клеточных делений; используется как противоопухолевый препарат для лечения множественной миеломы, семиномы яичка, рака яичников, молочной железы, саркомы, ретикулосаркомы и др. Впервые противоопухолевая активность С. была показана в 1954 г. на саркомах Л. Ларионовым с соавт.; эти же авторы предложили термин "C." вместо существовавшего термина "мелфалан".Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > сарколизин
-
3 бусульфан
2) Genetics: busulfan (алкилирующий мутаген) -
4 мелфалан
1) Genetics: melphalan (анилиновый алкилирующий мутаген, обладающий цитотоксичным и противоопухолевым действием)2) Medicament: melphalan, L-phenylalanine mustard -
5 сарколизин
1) Pharmacology: merphalan, sarcolysine2) Genetics: sarcolysine (алкилирующий мутаген, вызывающий хромосомные аберрации и остановку клеточных делений; используется как противоопухолевый препарат) -
6 сернистый иприт.
Genetics: sulphur mustard (дихлордиэтилсульфид; алкилирующий мутаген, в частности, обладающий свойствами радиомиметического вещества ; синтезирован Н. О. Зелинским и В. Мейером в 1886) -
7 хлорамбуцил
1) Medicine: chlorambucil (противоопухолевое средство)2) Chemistry: chlorambucil, chloraminophene3) Genetics: chlorambucil (алкилирующий мутаген, по действию аналогичен мелфалану)4) Immunology: leukeran -
8 этилэтансульфонат
Genetics: ethylethane sulphonate (алкилирующий мутаген, близкий по действию к этилметансульфонату) -
9 нитрозогуанидин
[лат. nitro(genium) — азот, исп. huanu — навоз и лат. - in(e) — суффикс, обозначающий "подобный"]высокоактивный алкилирующий мутаген, осуществляющий алкилирование гуанина (см. гуанин), присоединяя метильную группу к кислороду, связанному с шестым атомом кольца. Н. широко используется для направленного мутагенеза при селекции растений и микроорганизмов; в промышленности применяется в качестве инициирующего взрывчатого вещества.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > нитрозогуанидин
-
10 азотистый иприт
азотистый иприт
Алкилирующий мутаген, обладающий свойствами радиомиметического вещества ; синтезирован Л.Уордом в 1935. Хим. формула H3C-N(CH2-CH2Cl)2
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > азотистый иприт
-
11 бусульфан
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бусульфан
-
12 мелфалан
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мелфалан
-
13 нитрозогуанидин
нитрозогуанидин
N-метил-N'-нитро-N-нитрозогуанидин
Высокоактивный алкилирующий мутаген, осуществляет алкилирование гуанина, находящегося в репликативной вилке (у E.coli), либо вызывает мутации независимо от репликации ДНК (сперматозоиды дрозофил); Н. широко применяется для направленного мутагенеза в селекции растений.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нитрозогуанидин
-
14 сарколизин
сарколизин
Алкилирующий мутаген, вызывающий хромосомные аберрации и остановку клеточных делений; используется как противоопухолевый препарат.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сарколизин
-
15 сернистый иприт
сернистый иприт
-β'-дихлордиэтилсульфид; алкилирующий мутаген, в частности, обладающий свойствами радиомиметического вещества; синтезирован Н.О. Зелинским и В. Мейером в 1886.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сернистый иприт
-
16 хлорамбуцил
хлорамбуцил
Алкилирующий мутаген, по действию аналогичен мелфалану.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хлорамбуцил
-
17 этилметансульфонат
этилметансульфонат
Алкилирующий мутаген; используется, в частности, в работах по индуцированному мутагенезу в селекционной практике; обычно при действии Э. происходит алкилирование гуанина в положении 7-го атома азота (N-7), который после этого приобретает способность спариваться с тимином, что приводит к транзиции.
Хим. формула CH3-CH2-O-SO2-CH3
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > этилметансульфонат
-
18 этилэтансульфонат
этилэтансульфонат
Алкилирующий мутаген, близкий по действию к этилметансульфонату
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > этилэтансульфонат
См. также в других словарях:
этилметансульфонат — ethylmethane sulphonate этилметансульфонат. Алкилирующий мутаген <alkylating agent>; используется, в частности, в работах по индуцированному мутагенезу в селекционной практике; обычно при действии Э. происходит алкилирование гуанина в… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
мелфалан — melphalan мелфалан. Aнилиновый алкилирующий мутаген, обладающий цитотоксичным и противоопухолевым действием. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
азотистый иприт — nitrogen mustard азотистый иприт. Алкилирующий мутаген <alkylating agent>, обладающий свойствами радиомиметического вещества <radiomimetic substances>; синтезирован Л.Уордом в 1935. H3C N (CH2 CH2Cl)2 (Источник: «Англо русский… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
N-метил-N’-нитро-N-нитрозогуанидин — nitrosoguanidine нитрозогуанидин, N метил N’ нитро N нитрозогуанидин. Высокоактивный алкилирующий мутаген, осуществляет алкилирование гуанина, находящегося в репликативной вилке <replication fork> (у E.coli), либо вызывает мутации… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
сернистый иприт — sulphur mustard сернистый иприт. β β’ дихлордиэтилсульфид; алкилирующий мутаген <alkylating agent>, в частности, обладающий свойствами радиомитетического вещества <radiomimetic substance>; синтезирован Н.О.Зелинским и В.Мейером в 1886 … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
азотистый иприт — Алкилирующий мутаген, обладающий свойствами радиомиметического вещества ; синтезирован Л.Уордом в 1935. Хим. формула H3C N(CH2 CH2Cl)2 [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.] Тематики… … Справочник технического переводчика
бусульфан — Алкилирующий мутаген. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.] Тематики генетика EN Busulfan … Справочник технического переводчика
мелфалан — Анилиновый алкилирующий мутаген, обладающий цитотоксичным и противоопухолевым действием. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.] Тематики генетика EN melphalan … Справочник технического переводчика
нитрозогуанидин — N метил N нитро N нитрозогуанидин Высокоактивный алкилирующий мутаген, осуществляет алкилирование гуанина, находящегося в репликативной вилке (у E.coli), либо вызывает мутации независимо от репликации ДНК (сперматозоиды дрозофил); Н. широко… … Справочник технического переводчика
сарколизин — Алкилирующий мутаген, вызывающий хромосомные аберрации и остановку клеточных делений; используется как противоопухолевый препарат. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.] Тематики генетика EN … Справочник технического переводчика
сернистый иприт — β' дихлордиэтилсульфид; алкилирующий мутаген, в частности, обладающий свойствами радиомиметического вещества; синтезирован Н.О. Зелинским и В. Мейером в 1886. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических… … Справочник технического переводчика